yahooのページのダイエット広告にも小さな文字で書かれていた。
「効果には個人差があります」
それを見てふと思ったこと。
健康食品やダイエット食品にお決まりの文句。効かなかった時の言い訳のために、入れているわけで、効果が大したことないとか、はっきりしたものではないといっているようなものである。しかしこの文言は、医学的に有効であるとされている多くの医療にも当てはまる。
降圧薬のPTPシートのどこかにも、やはりこう入れるべきではないだろうか。
「効果には個人差があり、それほど血圧が下がらない場合もあり、血圧が下がったとしても脳卒中になる場合があります」
えらいことじゃ。でも実際それは多くの場面で正しい表現なのだ。ダイエット広告は正しい。そして、それは多くの医者が行っている治療についても正しい。
0 件のコメント:
コメントを投稿